苗族 (Miáo zú) — minoría étnica Miao (Hmong) (en el suroeste de China)

Definición

sustantivo
minoría étnica Miao (Hmong) (en el suroeste de China)

Ejemplos

  • 苗族。
    Miáo zú Shì zhōng guó xī nán dì qū de yí gè shǎo shù mín zú.
    Los Miao son una minoría étnica en el suroeste de China.
  • 苗族。
    Miáo zú De chuán tǒng jié rì fēi cháng fēng fù duō cǎi.
    Los festivales tradicionales de los Miao son muy ricos y coloridos.
  • 苗族。
    Miáo zú De cì xiù hé yín shì gōng yì wén míng zhōng wài.
    El bordado y la artesanía en joyería de plata de los Miao son famosos tanto en China como en el extranjero.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

族zúgrupo étnico

苗, el nombre del pueblo Miao, se combina con 族, que significa grupo étnico, para nombrar a esta minoría étnica.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Está formado por 艸 (hierba) y 田 (campo), mostrando plantas en un campo, lo que coincide con el significado de plántula o brote joven.

Abrir 苗 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

族 combina 㫃, una bandera, y 矢, una flecha.

Abrir 族 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.