蓼 (liǎo) — (forma ligada) centinodia; plantas de la familia Polygonaceae
Definición
蓼 (liǎo) es un morfema ligado que se refiere a las polygonáceas y hierbas relacionadas de la familia Polygonaceae. Casi nunca aparece solo — se ve en compuestos como 水蓼 y 蓼科.
forma ligada
centinodiaplantas de la familia Polygonaceae
Ejemplos
- 蓼。Là liǎo shì yì zhǒng cháng jiàn de cǎo běn zhí wù.La persicaria es una planta herbácea común.
- 蓼。liǎo Kē zhí wù zhōng yǒu bù shǎo kě yǐ rù yào.Muchas plantas de la familia de las polygonáceas se pueden usar como medicina.
- 蓼。Shuǐ liǎo xǐ huan cháng zài cháo shī de hé àn biān.La pimienta de agua crece en las orillas húmedas de los ríos.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito completo como艸cǎohierba; planta
Parte de sonido声符shēngfú
翏
翏liù蓼liǎo
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.
蓼 está formado por 艹 (hierba) más 翏, que aporta el sonido; 艹 indica que se trata de una planta.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.