蔓延 (màn yán) — propagarse (de incendios, enfermedades, tendencias negativas); extenderse gradualmente

Definición

Palabra pictórica para cosas que se extienden hacia afuera por sí mismas — fuego, enfermedades, malos hábitos — a menudo sin intención. 传播 es impulsado por humanos (medios, información); 扩散 es más físico/científico.

verb
propagarse (de incendios, enfermedades, tendencias negativas)extenderse gradualmente

Ejemplos

  • 蔓延
    Zhè zhǒng jí bìng zhèng zài quán qiú màn yán.
    Esta enfermedad se está extendiendo globalmente.
  • 蔓延
    Huǒ shì màn màn màn yán kāi lái.
    El fuego se extendió lentamente hacia afuera.
  • 蔓延
    Bù liáng fēng qì róng yì zài nián qīng rén zhōng màn yán.
    Las malas prácticas se extienden fácilmente entre los jóvenes.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.