血清 (xuè qīng) — suero (el componente líquido de la sangre después de la coagulación)

Definición

sustantivo
suero (el componente líquido de la sangre después de la coagulación)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 血清。
    Yī shēng tí qǔ le tā de xuè qīng.
    El médico extrajo su suero.
  • 。
    Zhè zhǒng yì miáo shì yòng xuè qīng zhì chéng de.
    Esta vacuna está hecha de suero.
  • 血清。
    xuè qīng Kě yǐ yòng lái zhì liáo yì xiē jí bìng.
    El suero puede usarse para tratar algunas enfermedades.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

血xuèsangre
清qīnglíquido claro

La parte líquida y clara de 血 'sangre' es 清, formando 血清.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 一一yīgota de sangre
  • 皿皿mǐnrecipiente

La forma muestra 一, una gota de sangre, dentro de 皿, un recipiente, para la sangre guardada en un vaso sacrificial.

Abrir 血 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
青
青qīng清qīng
Mismo sonido hoy

清 tiene 氵 (agua) a la izquierda y 青 a la derecha para indicar su sonido.

Abrir 清 →
Aparece en
Órganos y anatomíaMedicina y tratamiento

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.