襁褓 (qiǎng bǎo) — pañales; infancia (a menudo metafórica)
Definición
Literalmente, los pañales de un recién nacido. Se usa en sentido figurado en frases hechas como 襁褓之中 para significar 'en la infancia' — a menudo para empresas, proyectos o etapas tempranas.
sustantivo
pañalesinfancia (a menudo metafórica)
Clasificador · 个
Ejemplos
- 襁褓。Zhè ge hái zi hái zài qiǎng bǎo zhī zhōng.Este niño todavía está en la infancia.
- ，襁褓。Tā cóng xiǎo shī qù fù mǔ, zài qiǎng bǎo zhōng jiù bèi rén shōu yǎng le.Perdió a sus padres temprano y fue adoptado cuando aún era un bebé.
- 襁褓。Zhè jiā gōng sī zài qiǎng bǎo jiē duàn jiù huò dé le tóu zī.Esta empresa recibió inversión cuando aún estaba en su infancia.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación
Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.
襁qiǎngpañales
褓bǎopañales
Tanto 襁 como 褓 se refieren a pañales, así que juntos evocan la infancia.
Caracteres de esta palabra
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.