象牙 (xiàng yá) — marfil; colmillo de elefante

Definición

sustantivo
marfilcolmillo de elefante
Clasificador · 根

Ejemplos

  • 象牙。
    Zhè ge jīng měi de diāo sù shì yòng xiàng yá zuò de.
    Esta exquisita escultura está hecha de marfil.
  • 象牙。
    Liè shā dà xiàng huò qǔ xiàng yá shì wéi fǎ de.
    Cazar elefantes por sus colmillos es ilegal.
  • 象牙。
    Bó wù guǎn lǐ zhǎn shì le yì gēn jù dà de xiàng yá.
    Un enorme colmillo de elefante se exhibe en el museo.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

象xiàngelefante
牙yádiente

象 es un elefante y 牙 es un diente, así que la palabra se refiere al diente de elefante, o marfil.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

象 se dibuja como un elefante, con una trompa larga, cabeza y cuerpo grande.

Abrir 象 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 牙 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.