豹子 (bào zi) — leopardo | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

leopardo

Clasificador · 头

Fácil de confundir

，豹子。
Zài dòng wù shì jiè lǐ, bào zi de sù dù fēi cháng kuài.
En el mundo animal, los leopardos son muy rápidos.
豹子。
Zhè zhǒng bào zi de pí máo shàng yǒu dú tè de bān diǎn.
Este tipo de leopardo tiene manchas únicas en su pelaje.
，豹子。
Zhōng guó chuán tǒng wén huà zhōng, bào zi cháng cháng xiàng zhēng zhe lì liàng.
En la cultura tradicional china, los leopardos suelen simbolizar la fuerza.

Palabra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

豹bàoleopardo

子zǐsufijo común

豹 nombra al leopardo; 子 es el sufijo común en 豹子.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

豸勺豹

Parte de significado形符xíngfú

豸豸zhìbestia; criatura

Parte de sonido声符shēngfú

勺

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

豹 empareja 豸, un símbolo para bestia o criatura, con 勺, que da el sonido.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

子 se dibuja como un bebé con cabeza grande, brazos extendidos y piernas envueltas en una manta.

Aparece en