质 (zhì) — (sustantivo) calidad; naturaleza (de una cosa o persona); (sustantivo) sustancia; materia; (sustantivo) prenda; rehén
Definición
质 (zhì) es un sustantivo formal para 'calidad' o 'sustancia' — la naturaleza inherente de una cosa o persona. A menudo se combina con otros sustantivos, como en 质量 (calidad) o 质问 (cuestionar).
sustantivo
calidadnaturaleza (de una cosa o persona)sustanciamateriaprendarehén
Ejemplos
- ,。Zhè zhǒng dōng xī de zhì dì hěn yìng, shì hé zuò gōng jù.La textura de este tipo de material es muy dura, adecuada para hacer herramientas.
- 质。Tā bǎ fáng zi zuò wéi dài kuǎn de zhì yā.Usó la casa como garantía del préstamo.
- 质,。Zhè ge rén de zhì zhì chéng shí kě kào, zhí dé xìn rèn.El carácter de esta persona es honesto y confiable, digno de confianza.
Origen
Ideograma compuesto六书liùshū
会意huìyìDos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.
Este origen corresponde a la forma tradicional 質; 质 es su escritura simplificada.
- 斦斦yín
- 貝貝bèi
La forma tradicional 質 está compuesta por 貝 y 斦; describe a 質, no a la versión simplificada 质.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.