贪吃 (tān chī) — glotón; voraz
Definition
贪吃 describe comer demasiado o ansiar comida — específicamente sobre comer en exceso. A diferencia de 馋, que es un antojo pasajero por una comida en particular, 贪吃 es un patrón habitual de comer demasiado; 贪婪/贪 se refieren a la codicia en general (dinero, poder), no a la comida.
adjective
glotónvoraz
Examples
- 贪吃,。Nǐ tài tān chī le, yào kòng zhì yí xià yǐn shí.Eres demasiado glotón; necesitas controlar un poco tu dieta.
- 贪吃。Zhè zhī tān chī de xiǎo gǒu zǒng shì tōu chī líng shí.Este perrito glotón siempre roba bocadillos.
- 贪吃,。Tā yīn wèi tān chī, shēn tǐ yuè lái yuè bú jiàn kāng.Por la glotonería, su cuerpo está cada vez menos saludable.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.