起用 (qǐ yòng) — reintegrar (a alguien en un puesto anterior, especialmente después de una pausa); nombrar o ascender (a alguien a un rol importante)
Definition
起用 significa volver a poner a alguien en servicio en un cargo de alto nivel — ya sea reinstalando a un veterano después de un descanso o ascendiendo a alguien nuevo a un puesto importante. Casi siempre se usa con personas, no con objetos.
verb
reintegrar (a alguien en un puesto anterior, especialmente después de una pausa)nombrar o ascender (a alguien a un rol importante)
Examples
- 起用。Gōng sī jué dìng qǐ yòng yì pī yǒu jīng yàn de lǎo yuán gōng huí lái zhǐ dǎo xīn rén.La empresa decidió reinstalar a un grupo de empleados veteranos con experiencia para guiar a los nuevos.
- ，起用。Wèi le gǎi gé, xiào zhǎng dà dǎn qǐ yòng le jǐ wèi nián qīng jiào shī dān rèn xì zhǔ rèn.Para impulsar las reformas, el director ascendió audazmente a varios profesores jóvenes para que fueran jefes de departamento.
- 起用。Zhèng fǔ qǐ yòng le yí wèi zī shēn wài jiāo guān chǔ lǐ zhè cì tán pàn.El gobierno nombró a un diplomático experimentado para manejar estas negociaciones.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.