踌躇 (chóu chú) — dudar, vacilar, ser indeciso

Definición

Verbo literario que significa 'dudar' — describe indecisión prolongada, como en 踌躇不决 ('dudar y no poder decidir'). Más formal y de mayor peso que el cotidiano 犹豫.

verb
dudarvacilarser indeciso

Ejemplos

  • 踌躇
    Tā zhàn zài mén kǒu chóu chú le yí xià, rán hòu tuī mén jìn qù.
    Dudó en la puerta por un momento, luego empujó la puerta y entró.
  • 踌躇
    Tā chóu chú zhe shì fǒu yào jiē shòu nà ge gōng zuò jī huì.
    Ella dudó si aceptar esa oferta de trabajo.
  • 踌躇
    Miàn duì rú cǐ zhòng yào de jué dìng, tā chóu chú bù jué.
    Ante una decisión tan importante, estaba indeciso.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.