车臣 (Chē chén) — Chechenia (república en el suroeste de Rusia)

Definición

sustantivo
Chechenia (república en el suroeste de Rusia)

Ejemplos

  • 车臣。
    Chē chén Shì é luó sī nán bù de yí gè gòng hé guó.
    Chechenia es una república en el suroeste de Rusia.
  • 车臣。
    Wǒ míng nián xiǎng qù Chē chén lǚ xíng.
    Quiero viajar a Chechenia el año que viene.
  • 车臣。
    Zuó tiān xīn wén lǐ yòu bào dào le Chē chén.
    Las noticias volvieron a informar sobre Chechenia ayer.

Origen

Palabra de un solo morfema
构词法gòucífǎ
音译yīnyìTransliteración

Los caracteres deletrean el sonido de una palabra extranjera; sus significados individuales no cuentan.

车chē
臣chén

车臣 transcribe el nombre extranjero Chechenia; sus caracteres no tienen significado propio aquí.

Caracteres solo por su sonido

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 車; 车 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 車 se dibujó como una carroza vista desde arriba, con ruedas a ambos lados y un eje en la parte delantera; la forma simplificada 车 es una abreviatura posterior.

Abrir 车 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

臣 tiene forma de un ojo vertical mirando hacia abajo, como si fuera de una persona.

Abrir 臣 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.