车钩 (chē) — (ferrocarril) enganche

Definition

Término ferroviario especializado para el dispositivo de acoplamiento mecánico que une los vagones del tren. Un sustantivo puramente técnico — no hay un sinónimo cercano en el plan de estudios, así que solo apréndelo como la parte del tren que une dos vagones.

noun
(ferrocarril) enganche
Measure word ·

Examples

  • 车钩
    Huǒ chē de chē shì lián jiē chē xiāng de zhòng yào bù jiàn.
    El acoplamiento de un tren es una parte importante para conectar los vagones.
  • 车钩
    Sī jī jiǎn chá le chē, què bǎo méi yǒu sōng dòng.
    El conductor revisó el acoplamiento para asegurarse de que no estuviera suelto.
  • 车钩
    Gēng huàn sǔn huài de chē xū yào zhuān yè gōng jù.
    Reemplazar un acoplamiento dañado requiere herramientas profesionales.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.