转运 (zhuǎn yùn) — transferir carga, transbordar; (de la suerte) mejorar, tener un cambio de fortuna

Definition

转运 tiene dos sentidos distintos: literalmente, transferir o transbordar carga en medio de la ruta; figuradamente, que la suerte finalmente cambie a tu favor después de una mala racha.

verb
transferir cargatransbordar(de la suerte) mejorartener un cambio de fortuna

Examples

  • 转运
    Zhè pī huò wù xū yào zài shàng hǎi zhuǎn yùn dào chuán shàng.
    Este lote de mercancías necesita ser transbordado a un barco en Shanghái.
  • 转运
    Tā zuì jìn zhōng yú zhuǎn yùn le, zhǎo dào le hǎo gōng zuò.
    Finalmente tuvo un cambio de suerte recientemente y encontró un buen trabajo.
  • 转运
    Xī wàng míng nián wǒ néng zhuǎn yùn, yí qiè shùn lì.
    Espero poder tener un cambio de fortuna el próximo año y que todo vaya bien.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.