轰炸 (hōng zhà) — bombardear (con explosivos); bombardear (con preguntas, críticas, etc.)
Definición
Un verbo vívido que significa 'bombardear' (ataque aéreo literal) y, metafóricamente, 'acribillar / atacar' con preguntas, críticas, etc. — más fuerte y enérgico que 批评 ('criticar') o 谴责 ('condenar verbalmente').
verbo
bombardear (con explosivos)bombardear (con preguntas, críticas, etc.)
Clasificador · 阵
Ejemplos
- 轰炸。Dí jūn duì chéng shì jìn xíng le duō cì hōng zhà.El enemigo bombardeó la ciudad muchas veces.
- 轰炸。Jì zhě bèi guān zhòng de wèn tí hōng zhà dé tóu yūn.El reportero fue acribillado a preguntas por el público hasta sentirse mareado.
- 轰炸。Yuǎn chù chuán lái yí zhèn hōng zhà shēng.Desde lejos llegó una ráfaga de sonidos de bombardeo.
Origen
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.