辐射 (fú shè) — radiar, emitir (radiación, calor, luz, etc.)

Definición

Se usa para radiación física — energía, calor o rayos emitidos hacia afuera desde una fuente. 放射 es el sinónimo más técnico, mientras que 散发 es más amplio (olores, luz, atmósfera), y 焕发 es figurado (irradiar encanto o salud).

verbo
radiaremitir (radiación, calor, luz, etc.)

Ejemplos

  • 辐射。
    Tài yáng xiàng sì zhōu fú shè chū dà liàng de néng liàng.
    El sol irradia una enorme cantidad de energía en todas direcciones.
  • 辐射。
    Zhè zhǒng nuǎn qì piàn néng jūn yún dì fú shè rè liàng.
    Este tipo de radiador puede irradiar calor de manera uniforme.
  • 辐射。
    Yì xiē jīn shǔ zài gāo wēn xià huì fú shè hóng wài xiàn.
    Algunos metales irradian rayos infrarrojos a altas temperaturas.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

辐fúradios
射shèirradia

'辐' (radios) y '射' (irradia) se combinan para referirse a algo que irradia hacia afuera como los radios de una rueda.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 辐 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

En 射, la parte izquierda proviene de 弓 (arco) y 矢 (flecha), y la parte derecha representa una mano tensando la cuerda del arco.

Abrir 射 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.