通顺 (tōng shùn) — fluido y coherente (de la escritura o el habla)
Definición
Se usa para escritura o discurso que se lee con fluidez y lógica, sin frases incómodas. Más cercano a 流畅 (fluido, centrado en el flujo) que a 顺利 (suave para eventos/tareas).
adjetivo
fluido y coherente (de la escritura o el habla)
Ejemplos
- 通顺。Zhè piān zuò wén xiě dé hěn tōng shùn.Este ensayo está escrito con mucha fluidez.
- 通顺。Tā de zhōng wén biǎo dá yuè lái yuè tōng shùn le.Su expresión en chino se está volviendo más fluida y coherente.
- ，。Zhè ge jù zi bù tōng shùn, xū yào gǎi yí xià.Esta oración no es fluida, necesita ser revisada.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.