遗物 (yí wù) — reliquias (arqueológicas o históricas); pertenencias dejadas por el fallecido
Definición
Una pertenencia personal dejada por alguien que ha muerto. 遗体 es el cuerpo físico mismo; 遗产 es lo que se hereda (dinero, propiedades).
sustantivo
reliquias (arqueológicas o históricas)pertenencias dejadas por el fallecido
Clasificador · 件
Ejemplos
- 遗物。Bó wù guǎn lǐ chén liè zhe xǔ duō gǔ dài yí wù.El museo exhibe muchas reliquias antiguas.
- 遗物。Tā zhěng lǐ fù qīn de yí wù shí fā xiàn le yì fēng jiù xìn.Mientras ordenaba las pertenencias de su padre, encontró una carta vieja.
- 遗物。Zhè xiē yí wù duì yán jiū nà ge cháo dài de lì shǐ hěn yǒu jià zhí.Estas reliquias son muy valiosas para estudiar la historia de esa dinastía.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
遗物 usa 遗 (dejado atrás) con 物 (cosa) para referirse a reliquias o pertenencias que quedan después de la muerte.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.