镶牙 (xiāng yá) — hacerse colocar o coronar un diente postizo; instalar una prótesis dental

Definición

镶牙 (xiāng yá) significa hacerse colocar una prótesis dental — una corona, puente o diente postizo — en el dentista. Se refiere al proceso de instalación, no a la prótesis en sí (que es 假牙).

verbo
hacerse colocar o coronar un diente postizoinstalar una prótesis dental

Ejemplos

  • 。
    Tā shàng ge yuè xiāng le yì kē yá.
    Se puso una corona dental el mes pasado.
  • 镶牙,。
    Wǒ xiǎng qù xiāng yá, dàn jià gé tài guì le.
    Quiero que me pongan un diente postizo, pero el precio es demasiado alto.
  • ,镶牙。
    Nǎi nai nián jì dà le, xū yào xiāng yá.
    La abuela es mayor y necesita que le pongan un diente postizo.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Una acción seguida de aquello sobre lo que actúa, fundidas en una sola palabra.

镶xiāngincrustar
牙yádiente

镶 significa incrustar o colocar, y 牙 es el diente que se va a colocar.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 镶 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 牙 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.