长辈 (zhǎng bèi) — los mayores; la generación mayor
Definición
辈 se refiere a una generación dentro de una familia, así que 长辈 significa 'los miembros mayores de la familia' (padres, tías, tíos, abuelos) — por sangre o matrimonio, no por experiencia. Compáralo con 前辈, que es un colega o mentor mayor en el trabajo o campo.
noun
los mayoresla generación mayor
Clasificador · 位
Ejemplos
- ,长辈。Zài chuán tǒng wén huà zhōng, zhǎng bèi de dì wèi hěn gāo.En la cultura tradicional, los mayores tienen un estatus alto.
- 长辈。Tā cóng xiǎo jiù hěn tīng zhǎng bèi de huà.Él siempre ha escuchado a sus mayores desde niño.
- ,长辈。Guò nián shí, wǒ men dōu yào gěi zhǎng bèi bài nián.Durante el Año Nuevo, todos rendimos respeto a los mayores.
Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.