闩 (shuān) — cerrojo, pestillo

Definición

sustantivo
cerrojopestillo
Clasificador · 把

Ejemplos

  • ,。
    Zhè ge mén shuān hěn láo gù, bù róng yì dǎ kāi.
    Este cerrojo es muy resistente y no es fácil de abrir.
  • 。
    Qǐng jiǎn chá yí xià mén shuān.
    Por favor, revisa el cerrojo.
  • 闩。
    Tā yòng yí gè tiě shuān suǒ zhù le dà mén.
    Usó un cerrojo de hierro para asegurar la puerta.

Origen

Ideograma compuesto
六书liùshū
会意huìyì

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 閂; 闩 es su escritura simplificada.

  • 門門ménpuerta
  • 一一yībarra transversal

La forma tradicional 閂 muestra 門 (puerta) con 一 (barra transversal) cruzándola para cerrarla. La versión simplificada 闩 es una abreviatura.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.