青霉素 (qīng méi sù) — penicilina | Diccionario chino TongTong

Definición

sustantivo

penicilina

青霉素。
Yī shēng gěi bìng rén zhù shè le qīng méi sù.
El médico le inyectó penicilina al paciente.
青霉素。
qīng méi sù De fā xiàn shì yī xué shǐ shàng de zhòng dà tū pò.
El descubrimiento de la penicilina fue un gran avance en la historia de la medicina.
青霉素，。
Yǒu xiē rén duì qīng méi sù guò mǐn, bù néng shǐ yòng.
Algunas personas son alérgicas a la penicilina y no pueden usarla.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

青霉moho verde azulado

青qīngverde azulado霉méimoho

偏正Modificador + núcleo

素sùsustancia

青 y 霉 forman 青霉, un moho verde azulado, y 素 nombra la sustancia que se obtiene de él.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Una forma temprana de 青 combinaba 生 y 井, ambos usados para el sonido; la forma moderna ha cambiado.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

雨每霉

Parte de significado形符xíngfú

雨雨yǔlluvia

Parte de sonido声符shēngfú

每

Mismo sonido hoy

La parte superior 雨 (lluvia) hace referencia a la humedad, y la parte inferior 每 (měi) aporta el sonido.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 素 proviene de una imagen de manos trenzando hilos.

Aparece en