静止 (jìng zhǐ) — estar quieto, estar inmóvil, estar estático

Definición

Verbo que significa 'estar quieto / inmóvil', enfocándose en la ausencia de movimiento. A diferencia de 静 (un adjetivo que describe un estado tranquilo y silencioso), 静止 enfatiza que algo ha dejado de moverse.

verb
estar quietoestar inmóvilestar estático

Ejemplos

  • 静止
    Fēng tíng le, shù yè jìng zhǐ le.
    El viento se detuvo y las hojas se quedaron quietas.
  • 静止
    Zài tài kōng zhōng, yí qiè wù tǐ dōu jìng zhǐ bú dòng.
    En el espacio, todos los objetos están quietos e inmóviles.
  • 静止
    Tā yāo qiú mó tè jìng zhǐ bú dòng.
    Le pidió a la modelo que se quedara quieta.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.