静水 (jìng shuǐ) — agua estancada, agua sin movimiento; (figurado) estado o situación tranquila y sin incidentes

Definición

Literalmente 'agua quieta' — también se usa en sentido figurado para una vida o situación tranquila y sin incidentes, libre de perturbaciones o estímulos.

noun
agua estancadaagua sin movimiento(figurado) estado o situación tranquila y sin incidentes

Ejemplos

  • 静水
    Hú miàn yí piàn jìng shuǐ, méi yǒu yì sī fēng.
    La superficie del lago era una lámina de agua quieta, sin una brisa de viento.
  • 静水
    jìng shuǐ Zhī xià wǎng wǎng àn cáng wēi jī.
    Debajo del agua quieta, a menudo acecha el peligro.
  • 静水
    Tā xǐ huan jìng shuǐ bān de shēng huó, bù zhuī qiú cì jī.
    Le gusta una vida de agua quieta, sin buscar emociones.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.