顺手 (shùn shǒu) — (adjetivo) conveniente y fácil de manejar; a mano; (adverbio) mientras se está en ello; de paso

Definición

顺手 cubre dos usos: como adjetivo, una herramienta o método que es 'práctico/fácil de usar' (cercano a 方便); como adverbio, hacer algo extra 'de paso' — más casual que 顺便 e implica una acción extra natural y sin esfuerzo.

(adjetivo) conveniente y fácil de manejara mano(adverbio) mientras se está en ellode paso

Ejemplos

  • 顺手
    Zhè zhī bǐ xiě qǐ lái hěn shùn shǒu.
    Este bolígrafo escribe muy suavemente / es muy práctico.
  • 顺手
    Nǐ chū qù de shí hou shùn shǒu bǎ lā jī rēng le.
    Saca la basura cuando salgas, de paso.
  • 顺手
    Zhè ge ruǎn jiàn yòng qǐ lái hěn shùn shǒu.
    Este software es muy conveniente de usar.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.