颐 (yí) — mejilla, barbilla (literario/clásico); nutrir, cuidar (literario, en compuestos)

Definición

颐 (yí) es una forma ligada literaria que casi nunca aparece sola. En compuestos significa 'nutrir' (颐养) o se refiere a la mejilla/barbilla (como en el hexagrama 颐 del I Ching).

forma ligada
mejillabarbilla (literario/clásico)nutrircuidar (literario, en compuestos)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • ，。
    Tā zài gōng sī lǐ wèi gāo quán zhòng, cháng cháng yí zhǐ qì shǐ.
    Ocupa un alto cargo en la empresa y a menudo trata a la gente con arrogancia.
  • ，。
    Tuì xiū hòu, tā huí dào xiāng xia yí yǎng tiān nián.
    Tras jubilarse, regresó al campo para disfrutar de su vejez con comodidad.
  • 颐。
    Míng tiān wǒ men qù yí hé yuán guàng guàng ba.
    Vamos mañana al Palacio de Verano a dar un paseo.

Origen

Ideograma compuesto
六书liùshū
会意huìyì

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 頤; 颐 es su escritura simplificada.

  • 𦣞𦣞𦣞barbilla
  • 頁頁yècabeza

La forma tradicional 頤 (versión simplificada 颐) empareja 𦣞 (barbilla) con 頁 (cabeza); 𦣞 da el sonido y 頁 el significado.

Aparece en
Partes del cuerpo

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.