风气 (fēng qì) — tendencia social predominante; práctica común; atmósfera (de un grupo o sociedad)
Definición
风气 se refiere a la tendencia social predominante o la cultura de grupo (ej. la atmósfera de I+D de una empresa). Es más amplio y más social que 气氛/氛围 (ambiente de un momento o lugar), y más general que 风俗 (costumbres específicas).
sustantivo
tendencia social predominantepráctica comúnatmósfera (de un grupo o sociedad)
Ejemplos
- 风气。Quán shè huì zhèng zài xíng chéng jié yuē fēng qì.Toda la sociedad está desarrollando una tendencia de ahorro.
- 风气。Wǒ men gōng sī de yán fā fēng qì fēi cháng nóng hòu.Nuestra empresa tiene una cultura de I+D muy fuerte.
- 风气。Zhè zhǒng qín fèn xué xí fēng qì zhí dé tuī guǎng.Este tipo de ambiente de estudio diligente merece ser promovido.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.