马达 (mǎ dá) — motor, máquina

Definición

sustantivo
motormáquina
Clasificador · 台

Ejemplos

  • 马达。
    Zhè ge mǎ dá hěn hǎo yòng.
    Este motor funciona bien.
  • 马达。
    Gōng chǎng mǎi le yí gè xīn mǎ dá.
    La fábrica compró un motor nuevo.
  • 马达。
    Qì chē de mǎ dá huài le.
    El motor del coche se averió.

Origen

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 馬; 马 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 馬 representa un caballo con la cabeza mirando hacia la izquierda, crin ondulada y dos patas verticales.

Abrir 马 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
辶Escrito completo como辵chuò
Parte de sonido声符shēngfú
大
大dà达dá
Mismo sonido hoy

Esta forma 达 combina 辶 (escrito completo como 辵) con 大 como componente fonético.

Abrir 达 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.