驳回 (bó huí) — rechazar, denegar, anular (una apelación, solicitud, propuesta, etc.)
Definición
Verbo formal/legal para rechazar o anular oficialmente una apelación, solicitud o propuesta (p. ej., por un tribunal o superior). Más fuerte e institucional que 拒绝, el 'rechazar' cotidiano; 比 否决 es más limitado — 否决 veta dentro de un órgano de votación.
verb
rechazardenegaranular (una apelación, solicitud, propuesta, etc.)
Ejemplos
- 驳回。Shàng jí bó huí le tā de qǐng qiú.Las autoridades superiores rechazaron su solicitud.
- 驳回。Fǎ yuàn bó huí le zhè ge wú lǐ de shàng sù.El tribunal anuló esta apelación irrazonable.
- 驳回。Wǒ de fāng àn bèi xiàng mù jīng lǐ bó huí le.Mi propuesta fue rechazada por el gerente del proyecto.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.