骂名 (mà míng) — mala reputación, infamia
Definición
Sustantivo literario/formal para una 'mala reputación' ganada por malas acciones propias — una mancha duradera en el nombre. Más fuerte y más formal que frases coloquiales como 坏名声.
sustantivo
mala reputacióninfamia
Ejemplos
- 骂名。Tā yīn wèi bèi pàn péng you ér bèi shàng le qiān gǔ mà míng.Incurrió en una infamia eterna por traicionar a sus amigos.
- 骂名。Zhè ge zhèng kè zài lì shǐ shàng liú xià le xǐ bú diào de mà míng.Este político dejó una mancha indeleble en su nombre en la historia.
- 骂名。Tā nìng kě chéng shòu mà míng yě bú yuàn shuō chū zhēn xiàng.Ella preferiría soportar la infamia antes que revelar la verdad.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.