骑 (qí) — montar (un caballo, bicicleta u otro vehículo en el que uno se sienta a horcajadas)
Definición
骑 (qí) es el verbo para montar algo en lo que te sientas a horcajadas — bicicleta, caballo o motocicleta. 乘坐 es para vehículos en los que te sientas dentro (autobús, tren, avión).
verbo
montar (un caballo, bicicleta u otro vehículo en el que uno se sienta a horcajadas)
Ejemplos
- 骑。Wǒ měi tiān qí zì xíng chē qù xué xiào.Monto mi bicicleta a la escuela todos los días.
- 。Tā xǐ huan qí mǎ.Le gusta montar a caballo.
- 骑。Tā zuó tiān qí le mǎ.Ella montó a caballo ayer.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
Este origen corresponde a la forma tradicional 騎; 骑 es su escritura simplificada.
Parte de significado形符xíngfú
馬馬mǎcaballo
La forma tradicional 騎 une 馬, que significa caballo, con 奇, que aporta el sonido, para referirse a montar un caballo; la versión simplificada 骑 es una abreviatura posterior.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 3 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.