鹤 (hè) — grulla (ave)
Definición
Ejemplos
- 鹤。Gōng yuán lǐ yǒu yì zhī bái sè de hè.Hay una grulla blanca en el parque.
- 鹤。hè Zài zhōng guó wén huà zhōng xiàng zhēng cháng shòu.Las grullas simbolizan la longevidad en la cultura china.
- 鹤。Huà jiā huà le yì fú hè tú.El pintor pintó un cuadro de grullas.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
Este origen corresponde a la forma tradicional 鶴; 鹤 es su escritura simplificada.
Parte de significado形符xíngfú
鳥鳥niǎo
Parte de sonido声符shēngfú
寉
寉hè鶴hè
Mismo sonido hoy
La forma tradicional 鶴 tiene 鳥, una ave, como significado y 寉 para el sonido; la versión simplificada 鹤 es una abreviatura posterior, y sus partes no son las históricas.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.