鹿皮 (lù pí) — piel de ciervo; gamuza | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

piel de ciervogamuza

Clasificador · 块

鹿皮。
Zhè tiáo kù zi shì lù pí zuò de.
Estos pantalones están hechos de piel de ciervo.
鹿皮。
Tā mǎi le yí gè lù pí qián bāo.
Ella compró una cartera de piel de ciervo.
鹿皮。
Zhè zhǒng lù pí fēi cháng róu ruǎn nài yòng.
Este tipo de piel de ciervo es muy suave y duradera.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

La “皮” piel extraída de un “鹿” ciervo es piel de ciervo.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

鹿 representa la imagen de un ciervo, con cuernos, cabeza, boca y patas dobladas; en su forma actual estas partes están simplificadas.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

皮 muestra una mano arrancando la piel de un animal, con la piel dibujada en la parte superior izquierda.