黄山 (Huáng shān) — Huangshan (Montaña Amarilla, una cordillera en Anhui, China)

Definición

Nombre propio de la famosa cordillera de la Montaña Amarilla en Anhui, un sitio de la UNESCO conocido por sus pinos, picos y mar de nubes. Se usa como nombre de lugar único sin 的 cuando se combina con verbos como 去 o 在.

sustantivo
Huangshan (Montaña Amarilla, una cordillera en Anhui, China)

Ejemplos

  • 黄山。
    Wǒ míng nián xiǎng qù Huáng shān lǚ yóu.
    Quiero viajar a Huangshan el próximo año.
  • 黄山。
    Huáng shān De fēng jǐng fēi cháng měi lì.
    El paisaje de Huangshan es muy hermoso.
  • 黄山。
    Hěn duō yóu kè xǐ huan zài Huáng shān kàn rì chū.
    A muchos turistas les gusta ver el amanecer en Huangshan.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

黄huángamarillo
山shānmontaña

黄 nombra el color amarillo y 山 nombra la cordillera montañosa.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 黃; 黄 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
田田tiáncampo
Parte de sonido声符shēngfú
炗
炗guāng黃huáng
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 黃 combina 田 (campo) con 炗 (luz), que aporta el sonido; la versión simplificada 黄 es una abreviatura y sus partes no son componentes históricos.

Abrir 黄 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

山 representa tres picos de montaña lado a lado.

Abrir 山 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.