黑豆 (hēi dòu) — soja negra

Definición

sustantivo
soja negra
Clasificador · 颗

Ejemplos

  • 黑豆。
    hēi dòu Kě yǐ zuò dòu jiāng.
    Los frijoles negros se pueden usar para hacer leche de soja.
  • 黑豆。
    Wǒ xǐ huan chī zhǔ de hēi dòu.
    Me gusta comer frijoles negros hervidos.
  • 黑豆。
    Mā ma yòng hēi dòu lái zhǔ tāng.
    Mamá usa frijoles negros para hacer sopa.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

黑hēinegro
豆dòufrijol

El frijol 黑豆 es negro, por eso su nombre hace referencia a su color.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 黑 parece provenir de dibujar una cabeza marcada con puntos, algo que normalmente se interpreta como tatuajes faciales.

Abrir 黑 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

豆 originalmente representaba algún tipo de recipiente. Se usó por su sonido para escribir el nombre de la planta, así que la imagen y el significado no están relacionados.

Abrir 豆 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.