龙骨 (lóng gǔ) — (anatomía) columna vertebral, espina dorsal; (náutico/aeronáutico) quilla, casco, fuselaje; (medicina tradicional china) fragmentos fósiles (usados como remedio mineral)
Definición
Literalmente 'hueso de dragón', 龙骨 tiene tres sentidos distintos: literalmente un hueso fosilizado usado en la medicina tradicional china, y figurativamente la quilla de un barco o la columna vertebral del cuerpo. El contexto aclara el significado.
noun
(anatomía) columna vertebralespina dorsal(náutico/aeronáutico) quillacascofuselaje(medicina tradicional china) fragmentos fósiles (usados como remedio mineral)
Ejemplos
- 龙骨，。Zhè tiáo chuán de lóng gǔ fēi cháng jiān gù, néng dǐ yù fēng làng.La quilla de este barco es muy resistente y puede soportar tormentas.
- 龙骨，。Tā shuāi shāng le lóng gǔ, xū yào zhù yuàn zhì liáo.Se lastimó la columna vertebral en una caída y necesita ser hospitalizado.
- 龙骨，。Yī shēng kāi le lóng gǔ zhè wèi yào, yòng lái ān shén.El doctor recetó esta dosis de hueso de dragón (fragmentos fósiles) para calmar los nervios.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.