Verb phrasesHSK 4
Hacer algo menos con 少
Usa 少 antes de un verbo para expresar hacer algo menos o para suavizar una orden, a menudo con 点 para un tono más suave. Evita usar un comando negativo directo (不要/别) cuando 少 puede hacer que la sugerencia suene menos mandona.
Estructura
少 + Verbo (+ 点) (+ Obj.)
A menudo se usa con 点 para suavizar la orden o sugerencia.
Ejemplos
- 请少放点盐。Qǐng shǎo fàng diǎn yán.Usa menos sal, por favor.
- 少吃垃圾食品。Shǎo chī lā jī shí pǐn.Come menos comida chatarra.
- 少买点,吃不完会坏的。Shǎo mǎi diǎn, chī bù wán huì huài de.No compres demasiado. Se echará a perder si no podemos terminar de comerlo todo.
- 快期中考试了,少玩点游戏吧。Kuài qī zhōng kǎo shì le, shǎo wán diǎn yóu xì ba.Los exámenes de mitad de período se acercan. Juega menos videojuegos.
- 少吃点肉,多吃点蔬菜。Shǎo chī diǎn ròu, duō chī diǎn shū cài.Come menos carne y come más verduras.