Expresar 'a punto de' con 就要

Estructura

Ejemplos

• 就要下雨了。
  Jiù yào xià yǔ le.
  Está a punto de llover.
• 他们就要结婚了。
  Tā men jiù yào jié hūn le.
  Están a punto de casarse.
• 我就要出国了。
  Wǒ jiù yào chū guó le.
  Estoy a punto de ir al extranjero.
• 宝宝就要一岁了。
  Bǎo bao jiù yào yí suì le.
  El bebé está a punto de cumplir un año.
• 就要下课了，还有别的问题吗？
  Jiù yào xià kè le, hái yǒu bié de wèn tí ma?
  La clase está casi por terminar. ¿Hay alguna otra pregunta?

Palabras que usan esto

• 就要jiù yāoestar a punto de; estar al borde de
• 就jiù(después de una cláusula suposicional) en ese caso; entonces; (después de una cláusula de acción) tan pronto como; inmediatamente después; (igual que 是) meramente; nada más que; simplemente; justo; precisamente; exactamente; solo; tan poco como; tanto como; tantos como; acercarse; moverse hacia; emprender; dedicarse a; (a menudo seguido de 着) aprovechando; (de comida) acompañar; con respecto a; concerniente a; (patrón: 就 ... 也 ...) incluso si ... todavía ...; (patrón: 不 ... 就 ...) si no ... entonces debe ser ...