AdverbsHSK 4
Expresar 'otra vez' en el futuro con 再
Usa 再 (zài) antes de un verbo para expresar que una acción se repetirá o se hará de nuevo en el futuro. Solo se usa para acciones futuras o anticipadas, a diferencia de 又 (yòu) que marca repetición pasada. Ten cuidado de no confundir estos dos adverbios.
Estructura
Suj. + 再 + Frase verbal
Ejemplos
- 我们明年再来。Wǒ men míng nián zài lái.Volveremos el año que viene.
- 再试一下。Zài shì yí xià.Inténtalo de nuevo.
- 你可以再说一遍吗？Nǐ kě yǐ zài shuō yí biàn ma?¿Puedes decirlo otra vez, por favor?
- 这本书我要再看一遍。Zhè běn shū wǒ yào zài kàn yí biàn.Quiero leer este libro otra vez.
- 你应该再复习一遍。Nǐ yīng gāi zài fù xí yí biàn.Deberías repasarlo otra vez.