AdverbsHSK 4
Expresar 'de repente' con 一下子
一下子 (yīxiàzi) se puede usar antes de un predicado para expresar que algo sucede de repente o de golpe. La oración generalmente usa 了 para marcar el cambio o la acción completada.
Estructura
Suj. + 一下子 + Predicado + 了
Ejemplos
- 天气一下子变冷了。Tiān qì yí xià zi biàn lěng le.El clima se volvió frío de repente.
- 他一下子吃了三碗米饭。Tā yí xià zi chī le sān wǎn mǐ fàn.Él se comió tres tazones de arroz de golpe.
- 她下楼的时候一下子摔倒了。Tā xià lóu de shí hou yí xià zi shuāi dǎo le.Mientras bajaba las escaleras, se cayó de repente.
- 我们说话的时候,她一下子哭了。Wǒ men shuō huà de shí hou, tā yí xià zi kū le.Ella rompió a llorar cuando estábamos hablando.
- 她上个月一下子瘦了很多。Tā shàng ge yuè yí xià zi shòu le hěn duō.El mes pasado, ella perdió mucho peso de golpe.