Sentence PatternsHSK 5

Expresar "tanto… como…" con 既...又

Usa 既...又... (jì...yòu...) para expresar que dos cualidades o estados existen simultáneamente. Ambas partes deben ser del mismo tipo (adjetivos, verbos) y a menudo de longitud silábica comparable. Se usa frecuentemente para resaltar atributos positivos.

Estructura

既 + A + 又 + B
A y B son usualmente adjetivos o verbos de longitud y forma similares.

Ejemplos

  • 这个同事既积极又努力。
    Zhè ge tóng shì jì jī jí yòu nǔ lì.
    Este colega es tanto proactivo como trabajador.
  • 这家餐厅既便宜又好吃。
    Zhè jiā cān tīng jì pián yi yòu hǎo chī.
    Este restaurante es tanto barato como delicioso.
  • 他做事情既快又好。
    Tā zuò shì qing jì kuài yòu hǎo.
    Él hace las cosas tanto rápido como bien.
  • 这家银行的服务既热情又周到。
    Zhè jiā yín háng de fú wù jì rè qíng yòu zhōu dào.
    El servicio de este banco es tanto entusiasta como minucioso.
  • 这个产品的设计既时尚又人性化。
    Zhè ge chǎn pǐn de shè jì jì shí shàng yòu rén xìng huà.
    El diseño de este producto es tanto moderno como fácil de usar.

Palabras que usan esto