"If" StatementsHSK 5

Expresar "si… entonces…" con 假如

假如 ... 就 ... se usa para declaraciones formales o hipotéticas de "si... entonces...". 假如 establece la condición y 就 marca el resultado. Ten cuidado de no omitir 就 en la segunda cláusula; es esencial para el significado de "entonces".

Estructura

假如 + Afirmación + 就 + Resultado

Ejemplos

  • 假如你的成绩再好一点儿，你就能申请北大了。
    Jiǎ rú nǐ de chéng jì zài hǎo yì diǎn r, nǐ jiù néng shēn qǐng běi dà le.
    Si tus notas suben un poco más, entonces puedes solicitar ingreso a la Universidad de Pekín.
  • 假如我是你，我就戒烟。
    Jiǎ rú wǒ shì nǐ, wǒ jiù jiè yān.
    Si yo fuera tú, dejaría de fumar.
  • 假如你的女朋友不爱你，你们就分手吧。
    Jiǎ rú nǐ de nǚ péng you bú ài nǐ, nǐ men jiù fēn shǒu ba.
    Si tu novia no te ama, entonces deberías terminar la relación.
  • 假如有一点机会，我就会辞去现在的工作。
    Jiǎ rú yǒu yì diǎn jī huì, wǒ jiù huì cí qù xiàn zài de gōng zuò.
    Si tan solo tuviera otra oportunidad, renunciaría a mi trabajo.
  • 假如一定要去的话，她就去。
    Jiǎ rú yí dìng yào qù de huà, tā jiù qù.
    Si realmente debe irse, entonces irá.

Palabras que usan esto