Complex Sentence PatternsHSK 4
Expresar 'si... entonces...' con 如果... 就...
Usa 如果 (si) para introducir una condición, seguido de 就 (entonces) para introducir el resultado. En el habla informal, a menudo se omite 就, similar a cómo el inglés omite 'then'.
Estructura
如果 + [Condición] , 就 + [Resultado]
Ejemplos
- 如果有困难,就给我打电话。Rú guǒ yǒu kùn nan, jiù gěi wǒ dǎ diàn huà.Si tienes alguna dificultad, llámame.
- 如果你输了,就给我一百块。Rú guǒ nǐ shū le, jiù gěi wǒ yì bǎi kuài.Si pierdes, dame 100 kuai.
- 如果真的找不回来,就再买一个吧。Rú guǒ zhēn de zhǎo bù huí lái, jiù zài mǎi yí gè ba.Si no lo puedes encontrar, entonces compra uno nuevo.
- 如果他再来,我们就报警。Rú guǒ tā zài lái, wǒ men jiù bào jǐng.Si él sigue apareciendo, llamaremos a la policía.
- 如果你们已经不相爱了,就分手吧。Rú guǒ nǐ men yǐ jīng bù xiāng ài le, jiù fēn shǒu ba.Si ya no se aman, terminen.
Palabras que usan esto
- 如果rú guǒsi; en caso de que; en el caso de que
- 就jiù(después de una cláusula suposicional) en ese caso; entonces; (después de una cláusula de acción) tan pronto como; inmediatamente después; (igual que 是) meramente; nada más que; simplemente; justo; precisamente; exactamente; solo; tan poco como; tanto como; tantos como; acercarse; moverse hacia; emprender; dedicarse a; (a menudo seguido de 着) aprovechando; (de comida) acompañar; con respecto a; concerniente a; (patrón: 就 ... 也 ...) incluso si ... todavía ...; (patrón: 不 ... 就 ...) si no ... entonces debe ser ...
- 那nà(especificador) ese; el; esos (pronunciación coloquial [nèi])
- 那么nà measí; de esa manera; más o menos; tan; tanto; aproximadamente; en ese caso