ConjunctionsHSK 4

Expresar 'además' con 还有

还有 (háiyǒu) se coloca al inicio de una nueva cláusula para significar 'además' o 'también', a menudo después de un punto o coma. Introduce un punto adicional relacionado, similar a 'furthermore' en inglés. Recuerda que 还有 empieza una nueva oración o cláusula y normalmente va seguido de una coma.

Estructura

… (。/,) 还有 ， …
La coma después de 还有 es típica; 还有 inicia una nueva cláusula.

Ejemplos

  • 你需要吃药。还有，要多休息。
    Nǐ xū yào chī yào. hái yǒu, yào duō xiū xi.
    Necesitas tomar medicina. Además, deberías descansar más.
  • 不要一边吃饭一边说话。还有，别吃那么快。
    Bú yào yì biān chī fàn yì biān shuō huà. hái yǒu, bié chī nà me kuài.
    No hables mientras comes. Además, no comas tan rápido.
  • 下班以后早点回来。还有，回来的路上买点水果。
    Xià bān yǐ hòu zǎo diǎn huí lái. hái yǒu, huí lái de lù shang mǎi diǎn shuǐ guǒ.
    Vuelve temprano después del trabajo. Además, compra fruta en el camino de regreso.
  • 今天要做完这个报告。还有，明天开会前打印三份。
    Jīn tiān yào zuò wán zhè ge bào gào. hái yǒu, míng tiān kāi huì qián dǎ yìn sān fèn.
    Necesitas terminar este informe hoy. Además, imprime tres copias antes de la reunión de mañana.
  • 入住前要付押金。还有，不能带宠物。
    Rù zhù qián yào fù yā jīn. hái yǒu, bù néng dài chǒng wù.
    Tienes que pagar el depósito antes de usar la habitación. Además, no se permiten mascotas aquí.

Palabras que usan esto