AdverbsHSK 5
Expresar 'exactamente' con 究竟
究竟 se coloca antes de una palabra interrogativa para enfatizar el deseo de una respuesta precisa. A menudo se traduce como 'exactamente' o 'diablos'. Se usa solo en preguntas directas o indirectas, no en afirmaciones simples.
Estructura
究竟 + Palabra interrogativa
Ejemplos
- 这个人究竟是谁?Zhè ge rén jiū jìng shì shuí?¿Quién diablos es este tipo?
- 你究竟是做什么的?Nǐ jiū jìng shì zuò shén me de?¿Qué es exactamente lo que haces?
- 他们究竟什么时候到?Tā men jiū jìng shén me shí hou dào?¿Cuándo exactamente llegan?
- 我们究竟还要等多久?Wǒ men jiū jìng hái yào děng duō jiǔ?¿Cuánto tiempo más tenemos que esperar?
- 你们究竟想让我怎么做?Nǐ men jiū jìng xiǎng ràng wǒ zěn me zuò?¿Qué diablos quieres que haga?