AdverbsHSK 5
Expresar "una vez" con 曾经
Usa 曾经 antes de un verbo para indicar que una acción o estado ocurrió en algún momento del pasado, a menudo acompañado de la partícula 过 para enfatizar el carácter experiencial. Este patrón es común en narraciones y reminiscencias.
Para negar 曾经, usa los adverbios formales 不曾 o 未曾 en lugar de 不 o 没; decir 不曾经 o 没曾经 es incorrecto.
Estructura
Suj. + 曾经 + Verbo + 过 (+ Obj.)
la partícula 过 se incluye típicamente para marcar la experiencia pasada, aunque ocasionalmente se omite
Ejemplos
- 我们曾经一起去过。Wǒ men céng jīng yì qǐ qù guò.Fuimos juntos allí alguna vez.
- 我曾经喜欢过你。Wǒ céng jīng xǐ huan guò nǐ.Alguna vez me gustaste.
- 她曾经想当演员，后来成了全职太太。Tā céng jīng xiǎng dāng yǎn yuán, hòu lái chéng le quán zhí tài tai.Ella alguna vez quiso ser actriz. Después se convirtió en ama de casa.
- 我们都曾经年轻过。Wǒ men dōu céng jīng nián qīng guò.Todos fuimos jóvenes alguna vez.
- 他的音乐曾经流行过。Tā de yīn yuè céng jīng liú xíng guò.Su música fue popular alguna vez.