ConjunctionsHSK 4

Expresar 'entonces' con 那么

Usa 那 o 那么 para introducir una sugerencia o decisión basada en el contexto anterior. A menudo se traduce como 'entonces' o 'así que'. No lo uses para una secuencia de acciones; indica una conclusión lógica.

Estructura

Situación ，那 / 那么 + Sugerencia / Decisión

Ejemplos

  • 他不听，那我应该怎么办？
    Tā bù tīng, nà wǒ yīng gāi zěn me bàn?
    No escucha. Entonces, ¿qué debería hacer?
  • 大家都到了，那么我们开始吧。
    Dà jiā dōu dào le, nà me wǒ men kāi shǐ ba.
    Todos están aquí, entonces empecemos.
  • 你说得有道理，那么就这么办吧。
    Nǐ shuō děi yǒu dào lǐ, nà me jiù zhè me bàn ba.
    Tiene sentido lo que dices, entonces hagamos eso.
  • 他学过十年中文？那他的中文说得很好吧？
    Tā xué guò shí nián zhōng wén? nà tā de zhōng wén shuō dé hěn hǎo ba?
    ¿Ha estudiado chino por diez años? Entonces, debe hablarlo muy bien, ¿no?
  • 他们没有提前通知我们，那么这是他们的责任。
    Tā men méi yǒu tí qián tōng zhī wǒ men, nà me zhè shì tā men de zé rèn.
    No nos avisaron con anticipación, entonces esta es su responsabilidad.

Palabras que usan esto