NounsHSK 5
Expresando 'entre ellos' con 其中
其中 se refiere a un grupo o categoría mencionado anteriormente para significar 'entre ellos' o 'dentro de ello'. Se coloca justo después del grupo, a menudo usado en contextos formales.
Estructura
Categoría / Grupo / Contexto + 其中
Ejemplos
- 我有四辆汽车,其中三辆都是宝马。Wǒ yǒu sì liàng qì chē, qí zhōng sān liàng dōu shì bǎo mǎ.Tengo cuatro coches. De ellos, tres son BMW.
- 你的书房有那么多书,你能把其中的一本书给我吗?Nǐ de shū fáng yǒu nà me duō shū, nǐ néng bǎ qí zhōng de yì běn shū gěi wǒ ma?Tienes tantos libros en tu estudio. ¿Puedes darme uno de esos libros?
- 公司里有三把伞,其中两把是老板的。Gōng sī lǐ yǒu sān bǎ sǎn, qí zhōng liǎng bǎ shì lǎo bǎn de.De los tres paraguas en la oficina, dos son del jefe.
- 你没有做过生意,不知道其中的辛苦。Nǐ méi yǒu zuò guò shēng yì, bù zhī dào qí zhōng de xīn kǔ.Nunca has hecho negocios antes, así que no conoces la dificultad de ello.
- 工作虽然有时枯燥,但是我乐在其中。Gōng zuò suī rán yǒu shí kū zào, dàn shì wǒ lè zài qí zhōng.Aunque el trabajo a veces es aburrido, encuentro alegría en él.