Auxiliary verbsHSK 3

Expresar 'quisiera' con 想

想 (xiǎng) puede expresar 'quisiera' cuando se coloca antes de un verbo. Funciona como un verbo auxiliar, así que la estructura es Subj. + 想 + Verbo (+ Obj.). El error más común es omitir el verbo principal después de 想, lo que cambia el significado a 'pensar en' algo.

Estructura

Suj. + 想 + Verbo (+ Obj.)

Ejemplos

  • 你想去吗？
    Nǐ xiǎng qù ma?
    ¿Te gustaría ir?
  • 我想吃面。
    Wǒ xiǎng chī miàn.
    Me gustaría comer fideos.
  • 你想喝水吗？
    Nǐ xiǎng hē shuǐ ma?
    ¿Te gustaría beber un poco de agua?
  • 我们想看电视。
    Wǒ men xiǎng kàn diàn shì.
    Nos gustaría ver televisión.
  • 他想买一个大房子。
    Tā xiǎng mǎi yí gè dà fáng zi.
    A él le gustaría comprar un apartamento grande.

Palabras que usan esto