Verb phrasesHSK 3

Incapacidad con 没办法

Usa 没办法 antes de un verbo para expresar que no hay manera de hacer algo, a menudo debido a limitaciones externas. La frase actúa como un auxiliar modal; no omitas el verbo que le sigue.

Estructura

Suj. + 没办法 + Verbo + Obj.

Ejemplos

  • 今天太忙了，中午没办法出去吃饭。
    Jīn tiān tài máng le, zhōng wǔ méi bàn fǎ chū qù chī fàn.
    Hoy está demasiado ocupado. No hay manera de salir a almorzar.
  • 他没带手机，没办法给我打电话。
    Tā méi dài shǒu jī, méi bàn fǎ gěi wǒ dǎ diàn huà.
    No trajo su teléfono, así que no hay manera de que me llame.
  • 这里太吵了，我没办法工作。
    Zhè lǐ tài chǎo le, wǒ méi bàn fǎ gōng zuò.
    Aquí hay demasiado ruido. No puedo trabajar.
  • 他不开门，所以她没办法进去。
    Tā bù kāi mén, suǒ yǐ tā méi bàn fǎ jìn qù.
    Él no abrió la puerta, así que ella no tiene manera de entrar.
  • 事情太多了，我今天没办法做完。
    Shì qing tài duō le, wǒ jīn tiān méi bàn fǎ zuò wán.
    Hay demasiado que hacer. No tengo manera de terminar hoy.

Palabras que usan esto